Complete list of Loomio subgroups

Here is the list of the main Loomio subgroups and what they're for. "Communal" subgroups (see above) are listed in BLUE.

For more info on Loomio, read our wiki entry

COMMUNITY SUBGROUPS

The Community (COMM) Category deals with everything related to our internal functioning as a collective and as a cooperative.

COMM/Community

The Community subgroup is where Guerrilla Translators talk about ourselves, as a group, as well as our relation with authors, readers and stakeholders.

• Community Subgroup

COMM/General Inbox

This subgroup is to share/re-rout stuff coming through GT’s “contact” and to discuss and evaluate what to answer. Always remember that the priority for pro-bono work is stuff we can publish in our blog.

• General Inbox Subgroup

COMM/Governance

For group dynamics, protocols and decision making

• Governance Subgroup

COMM/Language

Everything related with Language Usage: standards, guides and tools. Also includes translation, copy-editing, proofreading, transcription and interpretation.

• Language Subgroup

COMM/Test Environment

This group is a sandbox for testing Loomio features. Feel free to start threads and votes here, experiment with Markdown, etc.

• Test Environment Subgroup

COMM/Tools

The tools we use and how we use them. (Offline and online)

• Tools Subgroup

COMM/Training

Discussion on tutorials and guidelines. What do you want to know? How can we help?

• Training Subgroup

COMM/Wiki

Pertaining to the Wiki, it’s development and maintenance

• Wiki Subgroup

SUSTAINABILITY SUBGROUPS

The Sustainability (SUS) category deals with everything related to our external functioning as a collective and as a cooperative, as well as our financial inputs.

SUS/Development

For strategic short-mid-and long term development for the Collective in its present form (otherwise, see "Expansion", below)

• Development Subgroup

SUS/Expansion

For international language phyles and the development of other services for the Collective.

• Expansion Subgroup

SUS/Projects

Discussion on specific translation, glocalization, editing and a/v projects.

• Projects

SUS/Self Publishing

Related to our publishing/imprint projects.

• Self Publishing Subgroup

SUS/Sustainability

For our economic structure and strategies.

• Sustainability Subgroup

WEB-PRESENCE SUBGROUPS

The Web Presence (WEB) category deals with everything related to our Internet presence, as well as any mention of us in non-GT media.

WEB/External Outlets

Media outlets, publishers etc who distribute and showcase our material.

• External Outlets Subgroup

WEB/GMC Websites

Structure, maintenance and development for our websites

• Websites Subgroup

WEB/Media appearances

For media appearances, interviews, presentations etc

• Media appearances Subgroup

WEB/SocialMedia

Our Social Media outlets and how to manage them

• Social Media

PRO BONO MATERIAL SELECTION SUBGROUP

The place where we curate possible material for our pro-bono website.

• Loomio Translation suggestions group (For suggesting articles)
• Loomio Translation underway group (This is where we move the discussions on any particular translation once it has been accepted).